Πιο ακριβό για τους άντρες το σημερινό φύλλο της Liberation

Οι ανισότητες μεταξύ ανδρών και γυναικών καταγγέλλονται στα περίπτερα: η γαλλική εφημερίδα Liberation πωλείται σήμερα, 8 Μαρτίου, διεθνή ημέρα για τα δικαιώματα των γυναικών, 25% ακριβότερα στους άνδρες απ’ ό,τι στις γυναίκες, σε μια συμβολική αποτύπωση των μισθολογικών αποκλίσεων ανάμεσα στα δύο φύλα.

Η αριστερή εφημερίδα παρουσίαζει έτσι κατ’ εξαίρεσιν δύο διαφορετικά πρωτοσέλιδα, ανάλογα με το φύλο του αγοραστή: ένα με ένα εικονόγραμμα «άνδρας» και τη φράση «Για τους άνδρες 2,50 ευρώ», το άλλο με ένα εικονόγραμμα «γυναίκα» και τη φράση «Για τις γυναίκες 2 ευρώ, κανονική τιμή».

«Παρά τη νομοθεσία, η απόκλιση στους μισθούς ανάμεσα στους άνδρες και τις γυναίκες εξακολουθεί να είναι 25% στη Γαλλία. Για να καταδείξει αυτή την αδικία, η Liberation αποφάσισε να εφαρμόσει για μια ημέρα την ίδια διαφορά στην τιμή πώλησής της», γράφει η εφημερίδα στην πρώτη σελίδα της.

 

Malgré la loi, malgré tous les efforts dispensés, l’écart de salaires entre les hommes et les femmes est toujours de 25 % en France. Pour mettre en évidence cette injustice, «Libération» a décidé d’appliquer, pour une journée, le 8 mars, la même différence à son prix de vente, soit cinquante centimes de plus pour les hommes. #journeedesdroitsdesfemmes

A post shared by Libération (@liberationfr) on Mar 8, 2018 at 12:28am PST

«Αρχικά η Libe εξέταζε περισσότερο το ενδεχόμενο να κάνει χάρη στις γυναίκες: μια τιμή χαμηλότερη, 1,50 ευρώ. Όμως αυτό έμοιαζε με ελεημοσύνη», αναφέρει η εφημερίδα στις εσωτερικές σελίδες της, διευκρινίζοντας ότι εμπνεύσθηκε από το τεύχος Μαρτίου ενός καναδικού μηνιαίου περιοδικού, του Maclean’s.

«Ενδεχόμενα κέρδη θα διατεθούν στο Εργαστήριο της ισότητας», διευκρινίζει η εφημερίδα.

Το θέμα της ισότητας ανδρών και γυναικών ή η βία κατά των γυναικών και τα κινήματα #BalanceTonPorc και #MeToo βρίσκονται σήμερα στα πρωτοσέλιδα σχεδόν όλων των γαλλικών εφημερίδων.