ΤΟ ΠΟΙΗΜΑ ΤΗΣ ΗΜΕΡΑΣ

Η επιστροφή του Δον Κιχώτη, του Γιώργου Θ. Σταυρόπουλου

Από τη συγκεντρωτική έκδοση «Ποιήματα», τόμος Α’, (1982).

Οι παλαιοί εαυτοί μου, του Γιώργου Μαρκόπουλου

Από τη συλλογή «Κρυφός κυνηγός» (2010), που συμπεριλαμβάνεται στη συγκεντρωτική έκδοση «Ποιήματα 1968-2010 (Επιλογή)», εκδόσεις Κέδρος.

Το σιντριβάνι, της Κατερίνας Αγγελάκη-Ρουκ

Από τη συλλογή «Ενάντιος Έρωτας» (1982) που συμπεριλαμβάνεται στη συγκεντρωτική συλλογή «Ποίηση, 1963-2011», που κυκλοφορεί από τις εκδόσεις Καστανιώτη.

Η λύπη του έρωτα, του Γιάννη Κοντού

Από τη συλλογή «Στη διάλεκτο της ερήμου», εκδόσεις Κέδρος, (1997).

Μια ματιά, του Ουώλτ Ουίτμαν

Από την ανθολογία «Φύλλα Χλόης», επιλογή-μετάφραση-επίμετρο-χρονολόγιο-σημειώσεις Ελένη Ηλιοπούλου και Κατερίνα Ηλιοπούλου, εκδόσεις Κέδρος.

Η σοφίτα, του Έζρα Πάουντ

Από την ποιητική ανθολογία «32 ποιήματα», εισαγωγή-μετάφραση-σημειώσεις: Γιάννης Λειβαδάς, εκδόσεις Κουκούτσι.

Στο πλοίο, του Νίκου Καρούζου

Από τη συγκεντρωτική έκδοση «Νίκος Καρούζος, Τα Ποιήματα Α’, 1961-1978»), εκδ. Ίκαρος, (1993).

Το χέρι με τον ορό, του Ηλία Λάγιου

Από τη συλλογή «Πράξη Υποταγής» (2000), συμπεριλαμβάνεται στη συγκεντρωτική έκδοση «Ποιήματα», Ηλίας Λάγιος, εκδόσεις Ίκαρος.

Το κοχύλι, του Οδυσσέα Ελύτη

Από την ποιητική συλλογή του Οδυσσέα Ελύτη «Τα ρω του έρωτα».

Εις εαυτόν, του Κώστα Ταχτσή

Από τη νέα συγκεντρωτική έκδοση «Ποιήματα» σε επιμέλεια και επίμετρο Δημήτρη Παπανικολάου που κυκλοφορεί από τις εκδόσεις Γαβριηλίδης.

Το μεσημεριάτικο φως, του Νίκου Καρύδη

Από την ποιητική ανθολογία «Τα Ποιήματα 1944-1984» του Νίκου Καρύδη, που κυκλοφορεί από τις εκδόσεις Ίκαρος.

Ανεβαίνοντας στον ουρανό μ’ ανελκυστήρα, της Ανν Σέξτον

Από το βιβλίο «Crane/Plath/Sexton εγχειρίδιο αυτοκτονίας» με εισαγωγή-προλεγόμενα-μετάφραση Γιάννη Αντιόχου που κυκλοφορεί από τις εκδόσεις Γαβριηλίδης.

Και φέτος Κένταυροι, του Γιάννη Δούκα

Από την ποιητική συλλογή «Το σύνδρομο Σταντάλ» του Γιάννη Δούκα που κυκλοφορεί από τις εκδόσεις Πόλις.

Η νύχτα, του Κωστή Παλαμά

Από την «Ανθολογία Κωστή Παλαμά», επιλογή Κ.Γ. Κασίνης, εκδόσεις Πατάκης.

Μικρή μοναξιά, του Γιάννη Ρίτσου

Από την «Ανθολογία Γιάννη Ρίτσου», επιλογή Χρύσα Προκοπάκη, εκδόσεις Κέδρος.

Χειμερινά σταφύλια, του Ανδρέα Εμπειρίκου

Από τη συλλογή ποιημάτων «Υψικάμινος», εκδόσεις Άγρα, (1980).

Kάλαντα Πρωτοχρονιάς Αστυπάλαιας

Παραδοσιακά κάλαντα από το Αιγαίο.

Το σπάνιο δώρο, της Κικής Δημουλά

Από τη συλλογή «Η εφηβεία της λήθης» (1994) που περιλαμβάνεται στον συγκεντρωτικό τόμο «Ποιήματα», από τις εκδόσεις Ίκαρος.

Γιατί μ’ αγάπησες, της Μαρίας Πολυδούρη

Από την ποιητική συλλογή «Οι τρίλιες που σβήνουν», (1928).

Tο γλωσσάριο των ανθέων, του Νίκου Εγγονόπουλου

Από τη συγκεντρωτική συλλογή «Ποίηματα» του Νίκου Εγγονόπουλου, που κυκλοφορεί από τις εκδόσεις Ίκαρος.

Χριστουγεννιάτικη ιστορία, του Μιχάλη Γκανά

Από την ποιητική συλλογή «Γυάλινα Γιάννενα», εκδόσεις Καστανιώτης, (1989)

Κάλαντα Χριστουγέννων Ικαρίας

Παραδοσιακά κάλαντα από το νησί του Αιγαίου.

Η λυπημένη, του Γιώργου Σεφέρη

Από την συλλογή «Ποιήματα», εκδόσεις Ίκαρος.

Εγκλωβισμένος, του Τσαρλς Μπουκόφσκι

Από την ποιητική συλλογή Η αγάπη είναι ένας σκύλος απ΄την κόλαση, εκδόσεις Απόπειρα, επιλογή-μετάφραση: Γιώργος Μπλάνας.

Χοιροστάσιο, του Τάσου Λειβαδίτη

Από την «Ποίηση. Tόμος Δεύτερος 1972-1977», εκδόσεις Kέδρος, (1987).

Φαντασία, του Γιάννη Σκαρίμπα

Από την ποιητική συλλογή «Ουλαλούμ», (1936).

Χάρτινο το φεγγαράκι, του Νίκου Γκάτσου

Για την παράσταση «Λεωφορείο ο Πόθος» (1949), μελοποιήθηκε από τον Μάνο Χατζιδάκι.

Όταν σε δαγκώνω, του Φεδερίκο Γκαρθία Λόρκα

Από το βιβλίο «χίλιες ερωτικές στιγμές στο έργο του Φεδερίκο Γκαρθία Λόρκα» σε μετάφραση-επιλογή-σημειώσεις της Αγαθής Δημητρούκα, που κυκλοφορεί από τις εκδόσεις Πατάκη.

Buongiorno, principessa, της Μυρτώς Τάσιου

Από την ποιητική συλλογή «Η Αλίκη δε μένει πια εδώ», εκδόσεις Καστανιώτη.

καψέλλα, του του Γιαν Βάγκνερ

Από την ποιητική συλλογή «Το σπουργίτι του Γκέρικε και άλλα ποιήματα» του Γιαν Βάγκνερ σε μετάφραση-σημειώσεις-επίμετρο Κώστας Κουτσουρέλης που κυκλοφορεί από τις εκδόσεις Κίχλη.
© ΦΩΤΑΓΩΓΟΣ ΕΠΕ 2020 / All rights reserved
Διαβάζοντας την POPAGANDA αποδέχεστε την χρήση cookies.