ΤΟ ΠΟΙΗΜΑ ΤΗΣ ΗΜΕΡΑΣ

Τύψεις, του Ντίνου Χριστιανόπουλου

Από την ποιητική συλλογή «Ξένα γόνατα», (1954)

Δίνη, του Νίκου Χρυσικόπουλου

Από την ποιητική συλλογή «Λονδίνο» που κυκλοφορεί από τις εκδόσεις Μικρή Άρκτος.

Πριν από τον πόλεμο κάναμε ένα παιδί, του Ιλύα Καμίνσκι

Από τη συλλογή Deaf Republic του Ilya Kaminsky που κυκλοφόρησε τον Μάρτιο του 2019 στις εκδόσεις Graywolf Press. Μετάφραση Κυριάκος Μπούας-Θέμελης.

Στον κήπο πλάι στη θάλασσα, της Άννα Αχμάτοβα

Ποίημα γραμμένο τον Μάρτιο του 1914, μετάφραση Ασπασία Λαμπρινίδου.

Δον Κιχώτες, του Κώστα Καρυωτάκη

Από τα «Ποιήματα και Πεζά», εκδόσεις Ερμής (1972)

Η ξανθιά, της Γιάννας Μπούκοβα

Από την ποιητική συλλογή “Drapetomania” που κυκλοφορεί από τις εκδόσεις Μικρή Άρκτος.

Παραμύθι αέρινο, της Νάντιας Στυλιανού

Από τη συλλογή «Το σκοτεινό γοβάκι» που κυκλοφορεί από τις εκδόσεις Το Ροδακιό.

Ελεγείο, του Νίκου Γκάτσου

Από το περιοδικό «Φιλολογικά Χρονικά», τ. 38-39, Φεβρουάριος – Μάρτιος 1946.

Όρθρος, του Ανδρέα Εμπειρίκου

Από την «Eνδοχώρα», εκδόσεις Άγρα, (1980).

[Αχόρταγα τη θάλασσα θωρώ], του Γιάννη Δ. Στεφανάκι

Από την ποιητική συλλογή «Ο κόσμος των πραγμάτων» που κυκλοφορεί από τις εκδόσεις Καστανιώτη.

Πειρασμός, του Διονυσίου Σολωμού

Από τα «Ποιήματα», εκδόσεις Ίκαρος (1948).

Όσο τρέχει μια ταρίφα, της Κατερίνας Νέζη

Από την ποιητική συλλογή «Βίος ετών 47», εκδόσεις poema.

Το φύλλο της λεύκας, του Γιώργου Σεφέρη

Από την ποιητική συλλογή «Ημερολόγιο Καταστρώματος Α’» που δημοσιεύθηκε για πρώτη φορά το 1940.

Αδελφούλα Ο., της Αρτέμιδος Χρυσοστομίδου

Από την ποιητική συλλογή «Τα σκυλιά δεν γαβγίζουν στη Γαλλία/Γλυπτική» που κυκλοφορεί από τις εκδόσεις Τό Ροδακιό.

Κακό σκυλί, του Γιώργου Βέλτσου

Από την ποιητική συλλογή «Αύγουστος», εκδόσεις Άγρα (2017).

Γυναίκα περαστική, της Κωνσταντίνας Κυριαζή

Από την ποιητική συλλογή «Κενό αδιαχώρητο(ν)» που κυκλοφορεί από τις εκδόσεις Έναστρον.

Λυπημένα δειλινά, του Ζαχαρία Παπαντωνίου

Από την ποιητική συλλογή «Τα θεία δώρα», εκδόσεις της Εστίας (1976).

Η Ευριδίκη από τον Άδη, της Έφης Αιλιανού

Ποίημα δημοσιευμένο στη Νέα Εστία 1189: 97.

Μη με πεις άλλο ποιητή, του Αλέξη Τραϊνού

Από την συλλογή «Τὸ Δεύτερο Μάτι τοῦ Κύκλωπα/Cancerpoems», 1977

Το ίχνος, της Άλισον Μπένις Γουάιτ

Ποίημα δημοσιευμένο στο THE LOS ANGELES REVIEW, μετάφραση Κυριάκος Μπούας- Θέμελης.

Σκόνη, της Κικής Δημουλά

Από την ποιητική συλλογή «Το τελευταίο σώμα μου», εκδόσεις Στιγμή, 1998.

Το φάσμα της πρώτης ερωμένης, του Ιωάννη Καρασούτσα

Το ποίημα δημοσιεύτηκε το 1863 στο περιοδικό «Χρυσαλλίς» (Tεύχος 4, σελ.117)

Παράδεισος, του Κώστα Βάρναλη

ΑΠΑΝΤΑ, τα ποιητικά 1904-1975, εκδόσεις Κέδρος

Μια πρώτη αγάπη, του Ιάκωβου Πολυλά

Από την έκδοση «Πολυλάς, Άπαντα τα λογοτεχνικά και κριτικά», επιμ. Γ. Βαλέτας, Εκδόσεις Πηγής, Αθήνα 1950

Σκύλε, του Γιώργου Μαρκόπουλου

Από τη συλλογή «Ποιήματα 1968-2010 (Επιλογή)», εκδόσεις Κέδρος.

Ψηλάφιση, του Γιάννη Αντιόχου

Από την ποιητική συλλογή «Αυτός, ο κάτω ουρανός» που κυκλοφορεί από τις εκδόσεις Ίκαρος.

Ο τελευταίος ερωτικός, της Κατερίνας Αγγελάκη-Ρουκ

Από τη συλλογή «Ποίηση, 1963-2011», της Κατερίνας Αγγελάκη-Ρουκ που κυκλοφορεί από τις εκδόσεις Καστανιώτη.

Το θέατρο, του Λάμπρου Πορφύρα

Από την έκδοση «Mια Xώρα πάντα Σιωπηλή», Eρμής 1999.
© ΦΩΤΑΓΩΓΟΣ ΕΠΕ 2019 / All rights reserved
Διαβάζοντας την POPAGANDA αποδέχεστε την χρήση cookies.