Η Μιράντα Κουνελάκη γεννήθηκε στην Αθήνα το 1939 και σπούδασε στη Δραματική Σχολή του Ελληνικού Ωδείου, αποφοιτώντας με άριστα το 1961. Επίσης, είχε κάνει αρκετά χρόνια σπουδών μουσικής και πιάνου.
Στο θέατρο πρωτοεμφανίστηκε το 1962 με το Θίασο Κατερίνας Ανδρεάδη.
Στον κινηματογράφο εμφανίστηκε για πρώτη φορά το 1960 στην ταινία Για Σένα την Αγάπη μου”.
Την δυσάρεστη είδηση του θανάτου της κοινοποίησε μέσω ανάρτησης στο Facebook ο ηθοποιός Σπύρος Μπιμπίλας.