Στην πόλη του Μεξικού έφτασαν χθες Κυριακή μετανάστες από την Κεντρική Αμερική που ταξιδεύουν στο πρώτο καραβάνι προς τις ΗΠΑ με την ελπίδα να λάβουν εκεί άσυλο.
Δύο παιδικές φίλες με τα ρόλερ τους συναντιούνται κάποιο ηλιόλουστο απόγευμα σ' ένα σκέιτ παρκ στην άκρη της πόλης. Μια μητρόπολη όπως αυτή, διδάσκει να είσαι ταπεινός και ταυτόχρονα να οριοθετείς τον ζωτικό σου χώρο.