Το M Train γράφεται από την Smith στην έκτη πια δεκαετία της ζωής της, με την ανθρώπινη πλευρά της να έχει σχεδόν εξαϋλωθεί και με την καλλιτεχνική πλευρά να κυριαρχεί.
Τρεις μεταφραστές των έργων του, η Αθηνά Δημητριάδου, ο Αχιλλέας Κυριακίδης και η Κατερίνα Σχινά, κι ένας κριτικός λογοτεχνίας, ο Γρηγόρης Μπέκος, αποτίουν φόρο τιμής στον μεγάλο Αμερικανό λογοτέχνη.
Tο αποδεικνύει η λογοτεχνική σειρά Hogarth Shakespeare Project που κυκλοφορεί στα ελληνικά από τις Εκδόσεις Μεταίχμιο στην οποία, διακεκριμένοι σύγχρονοι συγγραφείς ξαναγράφουν τα πιο αγαπημένα έργα του μεγάλου δραματουργού.
Ο καθηγητής Λη Κωνσταντίνου μιλάει στον συγγραφέα Λευτέρη Καλοσπύρο για το βιβλίο του "Cool Characters: Irony and American Fiction", μια ανατρεπτική ιστορία της εξέλιξης των ιδεών από τον χίπστερ των 50s στον σημερινό ακτιβιστή του 1%.
Ο συγγραφέας που έκανε τη δική του απόπειρα στη λογοτεχνία του φανταστικού με το «Νολάιδερς: Οι Χαράκτες του Πεπρωμένου» σκαλίζει μερικά βιβλία που, με τον ένα ή τον άλλο τρόπο, υπήρξαν σημαντικά στη ζωή του.
Αυτό θα ρωτούσε ο, καθηγητής του Παντείου, Δημήτρης Δημηρούλης τον σπουδαίο μεταμοντέρνο συγγραφέα που στις 8 Μαΐου κλείνει τα 81. Κάτι παραπάνω θα ξέρει. Ήταν άλλωστε ο πρώτος που μετέφρασε βιβλίο του στα ελληνικά το μακρινό 1986.
Στο πλαίσιο της Διεθνούς Έκθεσης Βιβλίου Θεσσαλονίκης 20 δημιουργοί παρουσιάζουν στην έκθεση “CONTENTS” έργα εμπνευσμένα από τα βιβλία των εκδόσεων Αντίποδες, σε συνεργασία με τον πολυχώρο Ύψιλον.
Tο δημιουργικό δίδυμο των Παναγιώτη Πανταζή και Γιάννη Ράγκου υπογράφει το «Στα Μυστικά του Βάλτου», το δεύτερο βιβλίο της σειράς «Η Νεοελληνική Λογοτεχνία σε Γκράφικ Νόβελ» των εκδόσεων Polaris.
Και κάνει τις ιστορίες σας διηγήματα, όπως το «24» που εκδόθηκε από τον Πατάκη. Γι' αυτά μιλά στον Σταύρο Διοσκουρίδη όπως και για την τεράστια επίδραση της τεχνολογικής προόδου στο τρόπο που σκεφτόμαστε, γράφουμε και διαβάζουμε.
Ο γνωστός δημοσιογράφος Αλέξης Παπαχελάς πραγματοποίησε μια σειρά από συνεντεύξεις-προσωπικές συζητήσεις με τον Μητσοτάκη στο διάστημα 2007-2016, με τον όρο να δημοσιευτούν μετά θάνατον. Ο παρών τόμος ασχολείται με την περίοδο από το 1942 ως το 1974.
Ο συγγραφέας από τη Λέρο που μόλις κυκλοφόρησε το πρώτο του θεατρικό μονόπρακτο «Οι Γρύπες» στις Εκδόσεις Βακχικόν κάνει μία αναδρομή στις σελίδες των συγγραφέων που κουβαλάει μέσα του.
Ένας από τους σημαντικότερους σύγχρονους ποιητές ξετυλίγει το κουβάρι των παιδικών του αναμνήσεων και μιλάει για την ποίηση που αγαπά ως την υπέρτατη έκφραση ρυθμικού λόγου.