Σύμφωνα με την ευρεία αντίληψη των πραγμάτων, πρέπει να είσαι «βαρεμένος» για να διαβάζεις φυτολογικά λεξικά ή έστω εικονογραφημένα βοτανικά λεξικά ή έστω να ξεφυλλίζεις βιβλία φυτολογικού περιεχομένου.
Αυτό είναι το μότο του Κουβανού συγγραφέα Λεονάρδο Παδούρα που στο νέο του μυθιστόρημα «Αιρετικοί» διηγείται μια γοητευτική ιστορία για έναν Εβραίο της Κούβας που απαρνείται την φυλή του και για ένα πορτρέτο του Ρέμπραντ.