Στα φωτογραφικά δίπτυχα των Λεωνίδα Τούμπανου και Έλενας Κολλάτου, μια πόλη καλυμμένη με χιόνι στέκει βουβά, καρτερικά αναμένοντας τις εξελίξεις που κρύβει το μέλλον και θα καθορίσουν την τύχη της Αρκτικής.
Σύμφωνα με τους επιστήμονες, ακόμη και αν ο πάγος «ξανακολλήσει», το κακό έχει ήδη γίνει αφού τα μεγάλα κομμάτια που αποκολλήθηκαν έχουν μεταφερθεί σε περιοχές όπου θα λιώσουν με μεγαλύτερη ευκολία.