Το αλφαβητάρι αυτό σχεδιάστηκε το 1931 από τον Sergey Merkurov, Ελληνοαρμένικης καταγωγής γλύπτη και ακαδημαϊκό της Πρώην Σοβιετικής Ένωσης, με σκοπό την καταπολέμιση του αναλφαβητισμού. Εμπνεόμενος από ελληνορωμαικές παραστάσεις ο Merkurov, χρησιμοποίησε σάτυρους, έρωτες και ιπτάμενα πέη έτσι ώστε να τραβήξει το ενδιαφέρον του αναγνώστη και να τον βοηθήσει να μάθει το δύσκολο κυριλλικό αλφάβητο.
