epaselect epa13037630 US President Donald Trump (C-L) and United Fighting Championship (UFC) CEO Dana White (C-R) arrive for the UFC Freedom 250 fights on the South Lawn of the White House in Washington, DC, USA, 14 June 2026. The mixed martial arts bouts are being held as part of President Trump's 80th birthday weekend activities. EPA/BONNIE CASH / POOL
Οι κυβερνήσεις των ΗΠΑ και του Ιράν κατέληξαν σε καταρχήν συμφωνία για να τερματιστεί άμεσα ο πόλεμος στη Μέση Ανατολή, σε όλα τα μέτωπα, συμπεριλαμβανομένου του Λιβάνου, ανακοίνωσε τις πρώτες πρωινές ώρες το Πακιστάν, χώρα που διαδραματίζει μεσολαβητικό ρόλο-κλειδί, με την Ουάσιγκτον και την Τεχεράνη να επιβεβαιώνουν την πληροφορία αυτή αμέσως μετά.
«Η συμφωνία με την Ισλαμική Δημοκρατία του Ιράν πλέον ολοκληρώθηκε», ανέφερε ο Αμερικανός πρόεδρος Ντόναλντ Τραμπ μέσω Truth Social, μερικά λεπτά μετά την ανακοίνωση του Πακιστανού πρωθυπουργού Σαμπάζ Σαρίφ μέσω X πως «επιτεύχθηκε» συμφωνία.
Following intensive talks, we are pleased to announce that the Peace Deal between the United States of America and Islamic Republic of Iran has been REACHED. Both sides have declared the immediate and permanent termination of military operations on all fronts, including in…
— Shehbaz Sharif (@CMShehbaz) June 14, 2026
«Εγκρίνω το πλήρες άνοιγμα των Στενών του Ορμούζ χωρίς τέλη διέλευσης και, ταυτόχρονα, την άμεση άρση του αμερικανικού ναυτικού αποκλεισμού. Πλοία όλου του κόσμου, βάλτε μπρος τις μηχανές σας. Ας ρεύσει το πετρέλαιο!», πρόσθεσε ο αρχηγός του αμερικανικού κράτους, ο οποίος ωστόσο διευκρίνισε κατόπιν πως η θαλάσσια αρτηρία στρατηγικής σημασίας θα ξανανοίξει «μόλις υπογραφτεί η συμφωνία», κάτι που αναμένεται να γίνει την Παρασκευή 19η Ιουνίου, προκειμένου να δοθεί χρόνος «για την άρση (των θαλάσσιων) ναρκών» στην περιοχή.
Η ανακοίνωση πως κλείστηκε συμφωνία πυροδότησε πτώση των τιμών του πετρελαίου, που είχαν σημειώσει άλμα αφότου ξέσπασε ο πόλεμος στα τέλη Φεβρουαρίου κι έκλεισε τα Στενά, από τα οποία διέρχεται υπό κανονικές συνθήκες το ένα πέμπτο των υδρογονανθράκων που καταναλώνονται σε παγκόσμια κλίμακα.
Η συμφωνία των δυο κυβερνήσεων προβλέπει «το άμεσο τέλος του πολέμου και των στρατιωτικών επιχειρήσεων στα διάφορα μέτωπα, συμπεριλαμβανομένου του Λιβάνου», δήλωσε από την πλευρά του στην ιρανική κρατική τηλεόραση ο υφυπουργός Εξωτερικών Καζέμ Γαριμπαμπαντί.
«Θα αρχίσουν διαπραγματεύσεις εντός 60 ημερών ενόψει της σύναψης οριστικής συμφωνίας», πρόσθεσε ο κ. Γαριμπαμπαντί, επισημαίνοντας πως η Τεχεράνη εξακολουθεί να αντιμετωπίζει με «δυσπιστία» τις ΗΠΑ. Έκανε, δε, λόγο για τέσσερα θέματα που θα τεθούν στο τραπέζι: «την άρση όλων των κυρώσεων σε βάρος της Ισλαμικής Δημοκρατίας του Ιράν, είτε πρόκειται για μονομερείς πρωτογενείς ή δευτερογενείς, το πρόγραμμα πυρηνικής ενέργειας, την ανοικοδόμηση» και «την οικονομική ανάπτυξη» του Ιράν, καθώς και «τη δημιουργία μηχανισμού παρακολούθησης» που θα εγγυάται την εφαρμογή των δεσμεύσεων που θα αναληφθούν.
Το ιρανικό πρακτορείο ειδήσεων MEHR μετέδωσε κείμενο το οποίο παρουσίασε ως το «μνημόνιο συνεννόησης», το πρωτόκολλο συμφωνίας 14 σημείων στο οποίο κατέληξαν οι ΗΠΑ και το Ιράν: προβλέπει μεταξύ άλλων «την αποδέσμευση 24 δισ. δολαρίων που έχουν παγώσει (σ.σ. στο εξωτερικό) κατά τη διάρκεια της διαπραγμάτευσης 60 ημερών» που θα αρχίσει μετά την υπογραφή, «τα μισά» από τα οποία «θα τεθούν στη διάθεση του Ιράν πριν από την έναρξη των διαπραγματεύσεων», κατά το κείμενο που είχε ήδη μεταδοθεί από το MEHR προχθές Σάββατο, ωστόσο δεν έχει επιβεβαιωθεί επίσημα.
Η τελετή υπογραφής της συμφωνίας θα διεξαχθεί την Παρασκευή 19η Ιουνίου στη Γενεύη, ενημέρωσε ο Πακιστανός πρωθυπουργός Σαρίφ. Ο Αμερικανός αντιπρόεδρος Τζέι Ντι Βανς γνωστοποίησε ότι σκοπεύει να είναι παρών, συμπληρώνοντας ότι είναι «πιθανή» η παρουσία του Αμερικανού προέδρου Τραμπ.
Από την πλευρά του, ο Γενικός Γραμματέας του ΟΗΕ Αντόνιο Γκουτέρες χαιρέτισε τη συμφωνία, «κρίσιμο βήμα προς την ειρηνική επίλυση της σύγκρουσης», όπως τόνισε, σύμφωνα με δελτίο Τύπου το οποίο έδωσε στη δημοσιότητα ο εκπρόσωπός του Στεφάν Ντουζαρίκ.
Το Ιράν «επέβαλε τη θεία και ατσάλινη θέλησή του στους Αμερικανούς και σιωνιστές εχθρούς», τους «ταπείνωσε», και «ο εχθρός δεν είχε άλλη επιλογή παρά να αποδεχτεί την ήττα και να παραδοθεί», υποστήριξε, στο μεταξύ, το γενικό επιτελείο του ιρανικού στρατού, σύμφωνα με την κρατική τηλεόραση.
Λίγη ώρα προτού ανακοινωθεί η συμφωνία, το Ανώτατο Συμβούλιο Εθνικής Ασφαλείας του Ιράν προειδοποιούσε μέσω X ότι επρόκειτο να υπάρξουν «άμεσα» αντίποινα σε βομβαρδισμό του Ισραήλ με τρεις νεκρούς σε νότιο προάστιο της Βηρυτού, προπύργιο του σιιτικού κινήματος Χεζμπολάχ του Λιβάνου, που πρόσκειται στην Τεχεράνη.
Οι αγώνες μικτών πολεμικών τεχνών στο πάρτι για τα 80ά γενέθλια του προέδρου Ντόναλντ Τραμπ ανέδειξαν τη δύναμη της κυριαρχίας και των ξεκάθαρων νικών.
Η εκδήλωση στον Λευκό Οίκο, κάτω από έναν συννεφιασμένο ουρανό, αποτέλεσε ένα εξαιρετικό σκηνικό για την ανακοίνωση του Τραμπ ότι είχε κλείσει ένα μνημόνιο κατανόησης για τον τερματισμό του πολέμου στο Ιράν.
Αλλά οι παραλληλισμοί που επιχείρησε ο Τραμπ με τη δική του δυναμική πολιτική φτάνουν μέχρι ενός σημείου, δεδομένου ότι το αδιέξοδο στη Μέση Ανατολή μεταξύ της υπερδύναμης των ΗΠΑ και του ασθενέστερου αντιπάλου της στερείται της σαφήνειας των χτυπημάτων νοκ άουτ που σημειώθηκαν στο οκτάγωνο του Νότιου Προαυλίου.
Σύμφωνα με το μνημόνιο θα σταματήσουν οι μάχες για 60 ημέρες, θα παύσει τον στραγγαλιστικό έλεγχο του Ιράν στις πετρελαϊκές οδούς στα Στενά του Ορμούζ και θα τερματίσει τον ναυτικό αποκλεισμό των ΗΠΑ. Αναμένεται να τεθεί σε ισχύ μετά από τελετή υπογραφής στην Ελβετία την Παρασκευή.
Ο αντιπρόεδρος Τζέι Ντι Βανς δήλωσε στο Fox News ότι η συμφωνία περιέχει διαβεβαίωση πως το Ιράν δεν θα παράγει, δεν θα προμηθεύεται και δεν θα αγοράζει ποτέ πυρηνικό όπλο.
Η είδηση τροφοδοτεί ελπίδες ότι η ενεργειακή κρίση που προκλήθηκε από τον πόλεμο, με καταστροφικές παγκόσμιες οικονομικές συνέπειες, μπορεί να υποχωρήσει και να ανακουφίσει τους καταναλωτές.
Οποιαδήποτε συμφωνία για τον τερματισμό της σύγκρουσης — ειδικά μιας που συντάραξε την παγκόσμια οικονομία, σκότωσε 13 Αμερικανούς στρατιωτικούς, άγνωστο αριθμό Ιρανών πολιτών, ενώ αναβίωσε τη ζοφερή μοίρα του Λιβάνου που βρίσκεται παγιδευμένος σε πολέμους άλλων — είναι ευπρόσδεκτη εξέλιξη.
Αλλά η έλλειψη λεπτομερειών και οι όροι που έχουν γνωστοποιηθεί αφήνουν τον Τραμπ αντιμέτωπο με τρία άμεσα ερωτήματα που θα υπαγορεύσουν τη μελλοντική στρατηγική ισορροπία στη Μέση Ανατολή, τον ρόλο του πολέμου στην ιστορία και το πώς όλα αυτά επηρεάζουν την προεδρική κληρονομιά του Τραμπ:
► Το άνοιγμα των Στενών του Ορμούζ και το τέλος του αποκλεισμού σηματοδοτούν μόνο μια επιστροφή στο προπολεμικό status quo, εφόσον το κρίσιμο πυρηνικό ζήτημα παραμένει ακόμη ανοιχτό;
► Είναι ο Τραμπ πιο κοντά στο να εξασφαλίσει μια πυρηνική συμφωνία ανώτερη από το σύμφωνο που διαπραγματεύτηκε η κυβέρνηση Ομπάμα, το οποίο είχε διεθνή υποστήριξη και με το οποίο το Ιράν συμμορφωνόταν μέχρι που ο Τραμπ το διέλυσε στην πρώτη του θητεία;
► Και το πιο θεμελιώδες: Πέρα από μια υποβάθμιση των συμβατικών στρατιωτικών δυνατοτήτων του Ιράν, ένας πόλεμος που η πλειοψηφία των Αμερικανών δεν ήθελε και που προκάλεσε τεράστιες παγκόσμιες δυσκολίες πέτυχε αποτελέσματα που δικαιολογούν το κόστος του;
Μακροπρόθεσμες επιπτώσεις διαφαίνονται επίσης — σε περίπτωση που το υπόμνημα επικυρωθεί — συμπεριλαμβανομένου του πώς το Ιράν θα χρησιμοποιήσει την αποδεδειγμένη μόχλευσή του στο στενό στο μέλλον και του κατά πόσον θα επιδιώξει να αξιοποιήσει αυτήν την μόχλευση.
Η αποτυχία των ΗΠΑ και του Ισραήλ, μετά τη δολοφονία του προηγούμενου Ανώτατου Ηγέτη του Ιράν, Αλί Χαμενεΐ, να καταστρέψουν το ιρανικό καθεστώς — το οποίο αυτοπροσδιορίζεται από την εχθρότητα προς τις ΗΠΑ και επιθυμεί την εξάλειψη του εβραϊκού κράτους — φαίνεται επίσης να προμηνύει μελλοντικές εντάσεις που θα μπορούσαν να ξαναρχίσουν τον πόλεμο.
Στο εσωτερικό του Ιράν, αν οι συνθήκες πολέμου χαλαρώσουν, η προσοχή θα στραφεί στο αν το καθεστώς έχει αποδυναμωθεί κρίσιμα από τον πόλεμο και τον αμερικανικό αποκλεισμό ή έχει ενισχυθεί από την επιβίωσή του και είναι έτοιμο για μια νέα εποχή καταστολής.
Ευρύτερα, η μεταπολεμική περίοδος θα δείξει αν η προσπάθεια του Τραμπ να επιβάλει στρατιωτική ισχύ ήταν αποτελεσματική ή αν οδήγησε σε άλλη μια ταπείνωση των ΗΠΑ στη Μέση Ανατολή που θα τροφοδοτήσει αντιλήψεις, ειδικά στην Κίνα, ότι η αμερικανική ισχύς παρακμάζει.
Ο πρόεδρος των ΗΠΑ Ντόναλντ Τραμπ (δεξιά) και ο Διευθύνων Σύμβουλος του UFC, Ντάνα Γουάιτ (αριστερά), στέκονται στο οκτάγωνο μετά την εκδήλωση UFC Freedom 250 στο South Lawn του Λευκού Οίκου στην Ουάσινγκτον, ΗΠΑ, 15 Ιουνίου 2026. Οι αγώνες μικτών πολεμικών τεχνών διεξάγονται στο πλαίσιο των εκδηλώσεων του Σαββατοκύριακου για τα 80α γενέθλια του Τραμπ. EPA/BONNIE CASH / POOL
Ήταν σημαντικό ότι, μετά από εβδομάδες που ο Τραμπ διαφήμιζε φαινομενικά επικείμενες ειρηνευτικές συμφωνίες, το μνημόνιο της Κυριακής αναγνωρίστηκε επίσης από την Ισλαμική Δημοκρατία.
«Πολλοί πρόεδροι προσπάθησαν να κάνουν ειρήνη με το Ιράν, και όλοι απέτυχαν πριν από εμένα», δήλωσε ο Τραμπ στα μέσα κοινωνικής δικτύωσης, σε μια προφανή προσπάθεια να δημιουργήσει μια αφήγηση θριάμβου που ταιριάζει στη γιορτινή διάθεση των γενεθλίων του.
Ο Βανς πρόσθεσε: «Αυτό που μας έχει θέσει πραγματικά να κάνουμε ο πρόεδρος είναι σίγουρα να εξαλείψουμε την πυρηνική απειλή του Ιράν. Αυτό έγινε».
Είναι ένας μεγάλος ισχυρισμός. Αλλά αν η αισιοδοξία του προέδρου και του αντιπροέδρου επιβεβαιωθεί από μελλοντικές διαπραγματεύσεις και μια τελική συμφωνία, ο Τραμπ θα δικαιούται να πιστωθεί ότι έλυσε μια αντιπαράθεση με το Ιράν που ταλαιπωρεί τους προέδρους για σχεδόν 50 χρόνια.
Ωστόσο, αυτή η ιστορική επικύρωση είναι προς το παρόν μακρινή.
Το πιο κρίσιμο ζήτημα — αυτό που οδήγησε στον πόλεμο — είναι το μέλλον του πυρηνικού προγράμματος του Ιράν και των αποθεμάτων του σε υψηλά εμπλουτισμένο ουράνιο. Το Ιράν έχει πει συχνά ότι δεν επιδιώκει πυρηνικά όπλα, επομένως μια νέα διαβεβαίωση ότι δεν θα το κάνει, δεν σημαίνει και πολλά.
Υπήρξε ελάχιστη αναφορά από την αμερικανική πλευρά σχετικά με τον περιορισμό της υποστήριξης του Ιράν σε τρομοκρατικές οργανώσεις όπως η Χεζμπολάχ ή τον περιορισμό των πυραυλικών προγραμμάτων και των προσπαθειών να αναπληρώσει ένα οπλοστάσιο που εξαντλήθηκε από τον πόλεμο. Και τα δύο είναι τεράστια ζητήματα για το Ισραήλ και, αν δεν επιλυθούν, θα μπορούσαν να διαλύσουν τη συμφωνία.
Αναδύονται πάντως ήδη διαφορετικές αντιλήψεις για την ερμηνεία του μνημονίου. Οι ΗΠΑ επιμένουν ότι οποιαδήποτε αποδέσμευση ιρανικών περιουσιακών στοιχείων ή άρση κυρώσεων θα συνδεθεί στενά με τη συμμόρφωση του Ιράν. Η Τεχεράνη δήλωσε ότι το 60ήμερο ρολόι θα ξεκινήσει μόνο εάν η Ουάσινγκτον αρχίσει να εκταμιεύει δισεκατομμύρια δολάρια από τα παγωμένα κεφάλαιά της. Τέτοια είναι η δυσπιστία μεταξύ ΗΠΑ και Ιράν, και τόσο υψηλές είναι οι εντάσεις μεταξύ Ισραήλ και Τεχεράνης, που θα είναι μεγάλο επίτευγμα αν η συμφωνία διαρκέσει μέχρι την υπογραφή της.
«Αυτή είναι ουσιαστικά μια προσωρινή παύση σε αυτό που ήταν ένας θερμός πόλεμος μεταξύ Αμερικής και Ιράν. Και θα επιστρέψουμε σε κατάσταση ψυχρού πολέμου με το Ιράν», δήλωσε ο αναλυτής παγκόσμιων υποθέσεων του CNN, Καρίμ Σατζαντπούρ.
«Αλλά δεν επιλύει τη σύγκρουση. Τα πιο ακανθώδη ζητήματα έχουν αναβληθεί για μελλοντικές διαπραγματεύσεις, και δεν είμαι τρομερά αισιόδοξος ότι θα επιλυθούν σε χρονικό πλαίσιο 60 ημερών», δήλωσε ο Σατζαντπούρ, ανώτερος συνεργάτης του Ιδρύματος Κάρνεγκι για τη Διεθνή Ειρήνη, στο CNN.
Η αμοιβαία καχυποψία που παρεμπόδισε τις διαπραγματεύσεις και θα μπορούσε να επισκιάσει μελλοντικές συνομιλίες ήταν εμφανής την Κυριακή. Το Ιράν καθυστέρησε την ανακοίνωση μέχρι να περάσει το ρολόι τα μεσάνυχτα, ώρα Τεχεράνης, δήλωσε Αμερικανός αξιωματούχος. Η αλληλουχία επέτρεψε στο Ιράν να αποφύγει να σημαδέψει τα γενέθλια του Τραμπ, αλλά επέτρεψε στον πρόεδρο να διεκδικήσει ένα έγκαιρο δώρο.
Ο Ντόναλντ Τραμπ υψώνει την γροθιά του στο οκτάγωνο μετά την εκδήλωση UFC Freedom 250 στο South Lawn του Λευκού Οίκου στην Ουάσινγκτον, ΗΠΑ, 15 Ιουνίου 2026. Οι αγώνες μικτών πολεμικών τεχνών διεξάγονται στο πλαίσιο των εκδηλώσεων του Σαββατοκύριακου για τα 80α γενέθλια του Προέδρου Τραμπ. EPA/BONNIE CASH / POOL
Το μνημόνιο θα ενισχύσει την αισιοδοξία της αγοράς ότι μια περίοδος έντονης οικονομικής διαταραχής θα υποχωρήσει, ειδικά αν δεκάδες δεξαμενόπλοια που ήταν παγιδευμένα μέσα στον Περσικό Κόλπο για μήνες μπορέσουν να αρχίσουν να κινούνται. Το ενεργειακό σοκ που προκλήθηκε από τον πόλεμο έχει εκτοξεύσει τις τιμές της βενζίνης παγκοσμίως και έχει τροφοδοτήσει τον αυξανόμενο πληθωρισμό, επιδεινώνοντας την κρίση που αντιμετωπίζουν εκατομμύρια Αμερικανοί.
Αλλά οι αναλυτές έχουν προειδοποιήσει ότι, αν και οι τιμές του πετρελαίου μπορεί να αρχίσουν να πέφτουν, θα χρειαστούν μήνες για να επισκευαστεί η ζημιά στις γραμμές εφοδιασμού και οι οικονομικές επιπτώσεις. Η υπόσχεση του Ιράν να επιβάλει διόδια σε πλοία που διέρχονται από τα στενά είναι επίσης ένας παράγοντας.
«Μπορείς να πεις ότι το Ιράν έκλεισε τα Στενά του Ορμούζ ή ότι το έκανε ο αμερικανικός αποκλεισμός, αλλά στην πραγματικότητα ήταν οι ασφαλιστικές εταιρείες», δήλωσε στο CNN ο Τομ Κλόζα, επικεφαλής ενεργειακός αναλυτής της Gulf Oil. «Μέχρι να είναι πολύ σίγουροι ότι τα πράγματα θα διασχίσουν και θα εξέλθουν από αυτά τα στενά, μπορεί να μην επιλέξουν να ασφαλίσουν μερικά από αυτά τα απίστευτα τεράστια σκάφη».
Πολιτικά, ο Τραμπ χρειάζεται τα πράγματα να κινηθούν γρήγορα. Εάν οι τιμές του πετρελαίου πέσουν, οι τιμές της βενζίνης θα μπορούσαν επίσης να μειωθούν, αμβλύνοντας κάποια πίεση στον πληθωρισμό. Η αποτυχία του προέδρου να υλοποιήσει τη δέσμευσή του από την εκστρατεία του 2024 να μειώσει τις υψηλές τιμές σε είδη παντοπωλείου και στέγαση έχει πλήξει την πολιτική του θέση με κρίσιμα τμήματα του εκλογικού σώματος. Οι ηγέτες των Ρεπουμπλικανών, που για καιρό φοβούνταν ότι θα χάσουν τον έλεγχο της Βουλής στις ενδιάμεσες εκλογές του Νοεμβρίου, αντιμετωπίζουν τώρα και μια δυνητικά δύσκολη μάχη για τον έλεγχο της Γερουσίας.
Οι Ρεπουμπλικανοί ισχυρίστηκαν ότι ο Τραμπ παρερμηνεύτηκε την περασμένη εβδομάδα όταν είπε: «Αγαπώ τον πληθωρισμό», αλλά το σχόλιο ήταν πολιτικά απρόσεκτο, ανεξάρτητα από το πώς εννοήθηκε, και εδραίωσε μια εντύπωση ενός προέδρου αδιάφορου για τις οικονομικές δυσκολίες των Αμερικανών.
Αλλά είναι αμφιλεγόμενο αν ο Τραμπ θα εξασφαλίσει σημαντικό πολιτικό όφελος για τον τερματισμό ενός πολέμου που οι δημοσκοπήσεις δείχνουν ότι οι περισσότεροι Αμερικανοί αντιτίθεντο και που δυσκολεύτηκε να εξηγήσει. Αυτό καθιστά την επιτυχία των διαπραγματεύσεων για το πυρηνικό πρόγραμμα του Ιράν και την ικανότητα του μνημονίου που συμφωνήθηκε την Κυριακή ακόμα πιο κρίσιμη για την ικανότητά του να αποδείξει ότι οι Αμερικανοί κέρδισαν κάτι για τον πόνο τους.
Αλλά η Τεχεράνη έχει δείξει ότι κατανοεί την πολιτική πίεση που αντιμετωπίζει ο Τραμπ στο εσωτερικό καθ’ όλη τη διάρκεια της σύγκρουσης — η οποία ξεκίνησε τον Φεβρουάριο — και έχει μακρά ιστορία στο να παρατείνει τις διαπραγματεύσεις.
Οι Δημοκρατικοί θα προσπαθήσουν να συνδέσουν τη συχνά ασταθή δημόσια επικοινωνία του Τραμπ για το Ιράν, και την υπαναχώρησή του από τη δέσμευσή του να μην ξεκινήσει νέους πολέμους στο εξωτερικό, με το οικονομικό άγχος που είναι καταπιεστικό για πολλές αμερικανικές οικογένειες.
Ο βουλευτής Άνταμ Σμιθ, ο κορυφαίος Δημοκρατικός στην Επιτροπή Ενόπλων Υπηρεσιών της Βουλής, δήλωσε στο CNN ότι ο τερματισμός ενός πολέμου που είχε τόσο καταστροφικό αντίκτυπο στον κόσμο ήταν «εξαιρετικά θετικός». Αλλά υποστήριξε ότι ο πόλεμος «δεν πέτυχε τίποτα για τις ΗΠΑ. … Είμαστε πίσω ακριβώς εκεί που ήμασταν στις 27 Φεβρουαρίου, και μόνο σε χειρότερη κατάσταση επειδή μαλώνουμε για το άνοιγμα των Στενών του Ορμούζ. Αυτό πραγματικά αναδεικνύει την ανοησία του να ξεκινήσαμε αυτόν τον πόλεμο εξαρχής».
Η πραγματικότητα ότι ο Τραμπ πανηγυρίζει μια συμφωνία που στις πρώτες της διατάξεις θα άνοιγε ξανά απλώς τα Στενά του Ορμούζ — τα οποία ήταν ανοιχτά πριν από τον πόλεμο — υπονομεύει τις προσπάθειες του Λευκού Οίκου να παρουσιάσουν μια μεγάλη νίκη για τον Τραμπ.
Και η υποτίμηση από την κυβέρνηση της προθυμίας του Ιράν να κλείσει τα Στενά, την οποία κάθε ειδικός και πρώην αξιωματούχος εξωτερικής πολιτικής στην Ουάσινγκτον γνώριζε ότι ήταν σχεδόν βέβαιη, εγείρει ερωτήματα σχετικά με μια κουλτούρα διακυβέρνησης στην οποία τα ριψοκίνδυνα προαισθήματα του Τραμπ σπάνια αμφισβητούνται.
Η ιστορία μπορεί να κρίνει διαφορετικά αν οι επόμενες εβδομάδες συνομιλιών με το Ιράν αποφέρουν ένα επαληθεύσιμο τέλος στις πυρηνικές φιλοδοξίες του. Αλλά η συμφωνία της Κυριακής από μόνη της δεν τερματίζει ακόμη την αναζήτηση του Τραμπ για μια ξεκάθαρη νίκη και μια έξοδο από τον πόλεμό του.
Με πληροφορίες από ΑΠΕ-ΜΠΕ, CNN