Ναι, στην Ιαπωνία βγήκε το ’12. Στη Δύση, όμως το είδαμε φέτος.
Το 2007 η κίνηση του Χιντεάκι Άννο να ξεκινήσει μια τετραλογία (αρχικά τριλογία) βασισμένη σε μια εναλλακτική τροπή του κλασσικού και αγαπημένου Neon Genesis Evangelion με ανανεωμένα εφέ βρήκε πολλούς πολέμιους. Κάποιοι fanboys σαν εμένα είχαν κάτι να περιμένουν για τα επόμενα χρόνια.
Αν το τέλος του 2.22 μας βρήκε αμίλητους με δάκρυα στα μάτια και τσιγάρα να μας καίνε τα δάχτυλα χωρίς να το καταλαβαίνουμε (true story), το 3.33 μας έσυρε την ψυχή στην αιμάτινη μετααποκαλυπτική λάσπη. Ο Σίντζι πάλεψε επιτέλους για κάτι που πραγματικά επιθυμούσε, μα οι επιπτώσεις της πράξης του ήταν ολέθριες. Οι περισσότεροι από αυτούς που επιβίωσαν έχασαν όλη τους την εμπιστοσύνη σε αυτόν, ενώ άλλοι του προσφέρουν μια αχτίδα φωτός για να μπορέσουν να τον εκμεταλλευτούν. Μπερδεμένος, στα όρια της αποκοπής, εύχεται να μπορούσε να ξαναγράψει τα πάντα από την αρχή. Ο Καόρου επιστρέφει για να τον βοηθήσει να βρει τον εαυτό του. Τι κατάληξη θα έχει μια καλοσυνάτη προσπάθεια βελτίωσης των πραγμάτων;
Σύμφωνο με τη μηδενιστική δυστοπία των πιο μακάβριων σκιών του εξπρεσιονισμού, με συγκλονιστικά εφέ και ανατριχιαστικό σάουντρακ να δίνουν μια αίσθηση φρεσκάδας, το You Can (Not) Redo αποτελεί το πιο διφορούμενο μέλος της οικογένειας των Rebuilds μέχρι στιγμής, μα προσωπική λατρεία και ένα από τα highlights του έτους. Η αναμονή για το φινάλε είναι δύσκολη, ειδικά όταν η ημερομηνία κυκλοφορίας του παραμένει άγνωστη.