Ποιο ήταν το αγαπημένο σας βιβλίο όταν μεγαλώνατε; Το Ένα παιδί μετράει τ’ άστρα του Μενέλαου Λουντέμη. Όταν ήμουν μικρή έρεε ανεμπόδιστα μέσα μου το μελόδραμα.
Ποιο βιβλίο διαβάσατε και ξαναδιαβάσατε; Το Κανείς δεν άναβε τα φώτα του Φελισμπέρτο Ερνάντες. Για κάποιο λόγο πάντα μου φαινόταν σαν το διάβαζα πρώτη φορά.
Σας ώθησε ποτέ βιβλίο να κάνετε κάτι ανόητο; Όχι. Όμως έκανα πολλά ανόητα πράγματα που με ώθησαν μετά να γράψω βιβλίο.
Σας ενέπνευσε κάποιο βιβλίο να γίνετε κάτι άλλο εκτός από συγγραφέας ; Το Μαγικό Βουνό του Τόμας Μαν με ενέπνευσε να γίνω φυματική σε Ελβετικό σανατόριο και πιστεύω πως βρίσκομαι σε καλό δρόμο.
Ποιο βιβλίο εύχεστε να είχατε γράψει; Εύχομαι να είχα γράψει πρώτη το Ξενοδοχείο Ίρις της Γιόκο Ογκάουα όχι μόνον γιατί είναι έξοχο αλλά και για να μοιάζουν μετά οι Χυδαίες Ορχιδέες με χαμηλοβλεπούσες καλόγριες.
Το βιβλίο της Έλενας Μαρούτσου «Οι χυδαίες ορχιδέες» κυκλοφορεί από τις εκδόσεις Κίχλη.