To 1964 και ενώ τα θρυλικά Σκαθάρια είχαν ήδη κατακτήσει την γενέτειρά τους Αγγλία, ταξιδεύουν στις ΗΠΑ για να δοκιμάσουν…