epa11823701 A nearby disused mine shaft shows dangerous nature of the shafts at former commercial mines that are used by illegal miners, during the official rescue operation at a disused gold mine shaft in Stilfontein, around 150 kilometers southwest of Johannesburg, South Africa, 14 January 2025. A South African court has ordered the official rescue attempts to begin as an unknown number of illegal gold miners, or Zama Zama, are trapped underground, of which 10 miners have been rescued. The number of Zama Zama to have died underground has already reached 109 according to an attorney at Lawyers for Human Rights. The miners are armed and form part of a wider syndicate-driven gold mining operation that often uses disused commercial gold mines to search for gold. EPA/KIM LUDBROOK
Η μακάβρια καταμέτρηση συνεχίζεται στο βάθος του εγκαταλειμμένου χρυσωρυχείου της Νότιας Αφρικής, όπου από τις αρχές της εβδομάδας έχουν ανασυρθεί τα πτώματα 78 ανθρώπων, ανακοίνωσε σήμερα η αστυνομία, η οποία είχε αποκλείσει εδώ και μήνες τον χώρο, με στόχο να αναγκάσει τους παράνομους μεταλλωρύχους να βγουν στην επιφάνεια.
Κάθε φορά που ανεβαίνει ο θάλαμος, με τη βοήθεια ενός ειδικού βαρούλκου, από τα φρέατα του Στιλφοντέιν, ενός ορυχείου που απέχει 150 χιλιόμετρα νοτιοδυτικά του Γιοχάνεσμπουργκ, ο απολογισμός γίνεται ολοένα και βαρύτερος.
Συνολικά 216 άνθρωποι έχουν ανασυρθεί ζωντανοί από τα έγκατα του ορυχείου, όπου, σε βάθος 2,6 χιλιομέτρων, υπήρχε μια ολόκληρη «πόλη» για τους εργάτες. Πολλοί από αυτούς είναι σε άθλια κατάσταση, φανερά αδυνατισμένοι.
Σύμφωνα με πολλές μαρτυρίες, αδιευκρίνιστος είναι ο αριθμός των παράνομων χρυσωρύχων, ορισμένοι εκ των οποίων είναι ξένοι, που ζούσαν εδώ και μήνες υπογείως και δεν έχουν πλέον δυνάμεις για να ανέβουν στην επιφάνεια από το μοναδικό σχοινί που χρησιμοποιούσαν προηγουμένως. Η αστυνομία υπολόγιζε ότι ήταν «πολλές εκατοντάδες» όταν ξεκίνησε, πριν από περίπου δύο μήνες, να περιορίζει στο ελάχιστο τον ανεφοδιασμό τους με τρόφιμα και νερό. Η στρατηγική αυτή είχε ως στόχο να τους αναγκάσει να βγουν έξω αλλά προκάλεσε τον θάνατο εκείνων που έμειναν μέσα.
Ο υπουργός Αστυνομίας Σένζο Μτσούνου, που επισκέφθηκε το ορυχείο την Τρίτη, απέφυγε να δώσει συγκεκριμένους αριθμούς. «Είναι αδύνατον κάποιος να μας πει με βεβαιότητα πόσοι είναι» μέσα στις στοές, εξήγησε.
Από τον Αύγουστο, η αστυνομία έχει συλλάβει περισσότερους από 1.500 παράνομους μεταλλωρύχους, στην πλειονότητά τους αλλοδαπούς. Από αυτούς, οι 121 που έχουν ήδη απελαθεί κατάγονταν από τη Μοζαμβίκη, το Λεσότο, τη Ζιμπάμπουε και το Μαλάουι.