Στην Ευρωπαϊκή Συνθήκη της Λισαβόνας αναφέρεται ότι στην περίπτωση «ένοπλης επίθεσης» οι χώρες της Ε.Ε. έχουν «την υποχρέωση παροχής βοήθειας και στήριξης με όλα τα μέσα που έχουν στην διάθεση τους.»
Ο Λε Ντριάν σε λίγη ώρα θα παραχωρήσει συνέντευξη τύπου. Παρά την έντονη φημολογία, η Γαλλία δεν έχει μέχρι στιγμής επικαλεστεί το Άρθρο 5 του ΝΑΤΟ, που προβλέπει την στρατιωτική βοήθεια σε σύμμαχο που έχει δεχτεί επίθεση.
Η ανακοίνωση του Παρισιού δεν διευκρινίζει συγκεκριμένα το είδος της στήριξης που ζητά η Γαλλία. Το άρθρο 42.7 αναφέρει: Σε περίπτωση «ένοπλης επίθεσης στο έδαφος ενός κράτους μέλους, τα άλλα κράτη μέλη οφείλουν να του παράσχουν συνδρομή με όλα τα μέσα που έχουν στη διάθεσή τους».
Το άρθρο δεν έχει ενεργοποιηθεί ποτέ. Δεν υπάρχουν μέχρι στιγμής νεότερα για το εάν η Γαλλία θα επιδιώξει ενεργοποίηση του άρθρου 5 της Συνθήκης του ΝΑΤΟ -το άρθρο της βορειοατλαντικής συμμαχίας είχε ενεργοποιηθεί μόνο μία φορά, μετά την 11η Σεπτεμβρίου.