Με ελληνικό άρωμα άρχισαν οι βραβεύσεις στις Κάννες, με το γαλλοελληνικό Voir du Pais, σε παραγωγή Φένιας Κοσσοβίτσα και με συμπρωταγωνιστές τους Μάκη Παπαδημητρίου, Ανδρέα Κωνσταντίνου και Αριάν Λαμπέντ, να αποσπά το βραβείο σεναρίου στο επίσημο παράλληλο διαγωνιστικό τμήμα του φεστιβάλ, Ένα Κάποιο Βλέμμα.
Σε σενάριο και σκηνοθεσία των Delphine και Muriel Coulin, και βασισμένη στο ομότιτλο βιβλίο της πρώτης εκ των δυο αδελφών, η ταινία παρακολουθεί δυο νεαρές στρατιωτικούς, που μετά την θητεία τους στο Αφγανιστάν, λαμβάνουν τρεις ημέρες χαλάρωσης και ξεκούρασης σε ένα πεντάστερο στρατιωτικό θέρετρο στην Κύπρο, μαζί με την υπόλοιπη μονάδα τους, όμως όπως είναι φυσικό, το να αφήσουν πίσω τους τον τρόμο και τη φρίκη του πολέμου, είναι πολύ πιο δύσκολο απ’ όσο φαίνεται.
Παρ’ ότι η δράση της εκτυλίσσεται στην Κύπρο, η ταινία γυρίστηκε σχεδόν αποκλειστικά στη Ρόδο, με την συμμετοχή του Ελληνικού Κέντρου Κινηματογράφου στη χρηματοδότηση.