Γράφω: Απάτες, αντιδικίες και αδιέξοδα, στα οποία δίνει λαβή ο πόθος να «εκφράσεις» το ερωτικό συναίσθημα σε μία «δημιουργία»(κυρίως με τη γραφή). Και ο Ρολάν Μπαρτ μπορεί να τα έλεγε στα «Αποσπάσματα του Ερωτικού Λόγου», αλλά το rock ‘n’ roll πρόσθεσε σε αυτή τη γραφή την απαραίτητη αίσθηση του πεζοδρομίου. Η Popaganda επιλέγει μόλις 15+1 από τα χιλιάδες τραγούδια με στίχους που ακόμη κι αν δεν είσαι σε mood, θα σου στείλουν τη λίμπιντο στο θεό. Βοήθειά μας. Αμήν.
You give me head
It makes it worse
Take out your fuckin’ retainer
Put it in your purse
I’m too drunk to fuck
You’re to drunk to fuck
Όσο κι αν το αλκοόλ στο αίμα του Jello Biafra τον κάνει να…δυσκολεύεται, εμάς μας ακούγεται σέξυ. Τι, όχι;
I want to fuck you like an animal
I want to feel you from the inside
Aπλά, ντόμπρα πράγματα – και για του λόγου το αληθές, στο videoclip παρελαύνουν και ζωάκια. Όχι, όχι, μην πάει ο νους σας στο κακό.
I remember you well in the Chelsea Hotel
you were talking so brave and so sweet
giving me head on the unmade bed
while the limousines wait in the street
H Janis Joplin να περιποιείται δια της στοματικής οδού τον Leonard Cohen στο Chelsea Hotel. E, τι άλλο θέλετε να πούμε;
Lick my legs I’m on fire
Lick my legs of desire
I’ll tie your legs
Keep you against my chest
Oh you’re not rid of me
Όταν η Polly Jean σου λέει να της γλύψεις τα πόδια, εσύ (θες να) το κάνεις. Βέβαια, αν μετά δεν μπορείς να την ξεφορτωθείς, μην παραπονιέσαι.
Oh, that goes in there
Then that goes in there
Then that goes in there
Then that goes in there
And then it’s over
Oh, what a hell of a show
But what I want to know
What exactly do you do for an encore?
‘Cause this is hardcore
Αυτό πάει εκεί. Ξέρετε που.
Float now coming down on me
Handed you what I cannot see
Feel the big happy
You’re exploding me
Soft as snow and warm inside
Penetrate, then redivide
Slip away forever
Σωστή αναλογία σεξουαλικότητας και λυρικών αφαιρετικών μεταφορών, για να «λυγίζουν» όλα τα γούστα.
Sorta of drifted along into S&M
I can take about an hour on the tower of power
As long as I get a little golden shower
Σαδομαζοχιστές και ουρολάγνοι του πλανήτη, ενωθείτε.
Why don’t we do it in the road
No one will be watching us
Γιατί ακόμα κι αν είσαι ο Paul McCartney, όταν θέλεις κολασμένα να ανταλλάξεις σωματικά υγρά, τη μαλακία σου θα την πεις.
Brown sugar, how come you taste so good?
Brown sugar, just like a young girl should
Εάν η σοκολάτα Mars έχει καστανή ζάχαρη, τότε με αυτό το κομμάτι εξηγούνται πολλά, ε Marianne;
Kiss the boot of shiny, shiny leather
Shiny leather in the dark
Tongue of thongs, the belt that does await you
Strike, dear mistress, and cure his heart
Severin, Severin, speak so slightly
Severin, down on your bended knee
Taste the whip, in love not given lightly
Taste the whip, now plead for me
Η καλύτερη ποπ αναφορά στον Μαζόχ που θα βρεις. Κι αμα την υλοποιήσεις κιόλας, ακόμη καλύτερα.
Now I wanna be your dog
Well c’mon
Για σκυλίσιες μέρες και σκυλίσιες νύχτες και κυρίως, για σκυλίσιες καταστάσεις. Γαβ.
Three ways was the morning
Three lovers, in three ways
We knew when she landed
Three days she’d stay
Στους δύο τρίτος…χωρεί.
Bind me, tie me, chain me to the wall
I wanna be a slave to you all
Oh bondage, up yours
Πάρε με, βάρα με, κουτούλα με στον τοίχο, που έλεγε και η Δήμητρα στους Απαράδεκτους. Κατά τα άλλα, καλή διασκέδαση με τα σκοινιά, αλλά αποφύγετε τους ναυτικούς κόμπους.
Don’t mind me if I slip upon a rhyme
Well I got here at eight and I’ll be here till two
I’ll try my best to entertain you and
Please don’t mind me if I get a bit crude
I’m your late night evening prostitute
Eίμαι η πόρνη σου. Ή αλλιώς, το πουτανάκι σου.
She slipped me out of her mouth
“You’re ready,” she said
She took off her bra and panties
Wet her fingers, slipped it inside her
And crawled over me on the bed
O έρωτας κοστίζει. Στην περίπτωση του Αφεντικού, κυριολεκτικά.
Inceste de citron
Lemon incest
Je t’aime t’aime, je t’aime plus que tout
Papapappa
Naïve comme une toile du Nierdoi Sseaurou
Tes baisers sont si doux
Inceste de citron
Lemon incest
Je t’aime t’aime, je t’aime plus que tout
Papapappa
L’amour que nous n’ f’rons jamais ensemble
Est le plus beau le rare le plus troublant
Le plus pur le plus enivrant
Exquise esquisse
Délicieuse enfant
Ma chair et mon sang
Oh mon bébé mon âme
Mάλλον κάποτε στην Γαλλία έπαιρναν το οιδιπόδειο σύμπλεγμα κυριολεκτικά – ή ίσως απλά να χαϊδεύονταν λίγο.