![[Και όσο γλυκαίνω από τις θύμησες και τις τριανταφυλλιές], του Χρήστου Πυθαρά](https://popaganda.gr/wp-content/uploads/2019/02/14991378_1630575106968289_6100419817607109380_o-300x200.jpg)
Τα τραγούδια που γράφει ένας μουσικός αποτυπώνουν κυρίως τις εμπειρίες, τις σκέψεις και τη ψυχοσύνθεσή του. Αντίθετα, οι διασκευές που επιλέγει φανερώνουν την αισθητική και τις βασικές επιρροές του. Η Dee Dee Penny, ψυχή και μυαλό των Dum Dum Girls, έχει διασκευάσει κάμποσα σπουδαία τραγούδια στη μέχρι τώρα καριέρα της. Οι επιλογές της αποδεικνύουν πως η Dee Dee είναι απίστευτη music fan και πως οι Dum Dum Girls είναι μια πραγματικά ζόρικη μπάντα. Ιδού λοιπόν όσες διασκευές έχουν κάνει (είτε σε ηχογραφημένες δουλειές, είτε σε συναυλίες) οι πιο φινετσάτες εκπρόσωποι του νεοϋορκέζικου rock’n’roll.
Jill Corey – “Let It Be Me”
Η Dee Dee διασκευάζει την επιτυχία της Corey, από την τηλεοπτική σειρά των 50s, “Climax”. Ένα τραγούδι που πρωτογράφτηκε στα γαλλικά (Gilbert Bécaud) και δικαιώθηκε στα 60s από τους Everly Brothers. Εκείνη την εποχή πρέπει να το αγάπησε και η μαμά της, η οποία διαμόρφωσε μια σπουδαία music fan με τα ακούσματα της νιότης της.
http://www.youtube.com/watch?v=3l3oOHr9UTg&feature=share&list=PLOkz3tTrQ37IV0GOz0mB2LKWQ7Yk12DC_
The Rolling Stones – “Play with Fire”
“Ο μπαμπάς μου, μού έμαθε τον Elvis και η μαμά μου τη Grace Slick”. Αυτό μου είπε στην πρόσφατη επικοινωνία μας η Dee Dee. Με μία ερμηνεία που θυμίζει τη μπροστάρισα των Jefferson Airplane και με κάμποσες indie πινελιές στις κιθάρες, οι Dum Dum Girls παίζουν με τη φωτιά των Stones και την αναζωπυρώνουν.
https://www.youtube.com/watch?v=8gKmmaZrJpc&list=PLOkz3tTrQ37IxtyGXHovPnwErPd-GQafn
The Misfits – “Last Caress”
Χαρακτηριστική περίπτωση διασκευής που δείχνει ότι τα κορίτσια ξέρουν και την punk rock ιστορία. Η προσέγγισή τους είναι τόσο κοριτσίστικη που δύσκολα πιστεύει κανείς πως αυτό το κομμάτι το έχει τραγουδήσει και ο Glenn Danzig.
https://www.youtube.com/watch?v=F-6fjZhtmnE&list=PLOkz3tTrQ37LLsRaAuS84RCRhpsq4xbM6
The Smiths – “There Is a Light That Never Goes Out”
Χρειάζεται να πειράξεις και θαυμάσια κομμάτια όσο ψάχνεσαι μουσικά. Όμως το να έχεις βάλει σε σειρά την καριέρα σου και να τολμάς να ηχογραφήσεις μια διασκευή σου σε ΑΥΤΟ τον ύμνο, θέλει πολύ θάρρος!
https://www.youtube.com/watch?v=DRtW1MAZ32M&list=PLOkz3tTrQ37Kwn4_FCCyhqvMKunF1uwO4
Pale Saints – “Sight of You”
Η αγάπη για την πρωτοποριακή pop των Smiths μπορεί να μοιάζει προβλέψιμη. Η διασκεύη στους Pale Saints όμως, συνοψίζει με τον καλύτερο τρόπο τις κορυφώσεις της βρετανικής dream-pop. Αυτή είναι και η πιο πρόσφατη διασκευή της μπάντας, η οποία επιβεβαιώνει αυτό που δείχνουν και οι δύο πιο πρόσφατες ηχογραφήσεις τους: Ξεπέρασαν τα 60s και βούτηξαν αχόρταγα στο «υπόγειο μέλι» των 80s.
https://www.youtube.com/watch?v=cbr-7D7gx9U&list=PLOkz3tTrQ37IYcg-iT25xcWs7RhNfIi-5
GG Allin & the Jabbers – “Don’t Talk To Me”
Ομολογώ πως δεν ήξερα ότι είχαν διασκευάσει και GG Allin. Μου το ανέφερε η Dee Dee, ενώ μιλάγαμε για τη διασκευή της στους Misfits. Για πολλοστή φορά, το punk αποδεικνύεται καθοριστικό και για τους μουσικούς της γενιάς μας. Περιττό να πω ότι τα κορίτσια το λένε πολύ καλύτερα από τον έκφυλο μακαρίτη.
https://www.youtube.com/watch?v=R4XsG0-YZM8&list=PLOkz3tTrQ37LZsRUCQ5HMp4X3lVLkd8d3
Depeche Mode – “Personal Jesus”
https://www.youtube.com/watch?v=u1xrNaTO1bI&list=PLOkz3tTrQ37I0M1dRWSAf6bizZX_FKvBW
Δεν το έχω ακούσει καν! Τα κορίτσια το έχουν παίξει live και η παντελής έλλειψη σχετικού διαδικτυακού ντοκουμέντου, εξάπτει την περιέργεια. Είναι κοντά στο πρωτότυπο ή κοντά στην αξεπέραστη διασκεύη του από τον Johnny Cash; Έλα ντε!
Ronettes – “Be My Baby”
Πρόσφατα η Dee Dee συνεργάστηκε με τη Ronnie Spector. Όταν η θεά των Ronnettes σου λέει πως της μοιάζεις, δεν μπορείς παρά να νιώσεις ότι ψήλωσες λίγο και όχι από τις 12ποντες γόβες! Η σημαντικότερη συμβουλή της Ronnie ήταν: «Δυνάμωσε τα φωνητικά». Και το έκανε.
https://www.youtube.com/watch?v=8-0upHlWfQ4&list=PLOkz3tTrQ37KlzbZiA_TUYLj2kYlxGDkh
Big Star – “September Gurl”
Από τις πλέον φινετσάτες και ψαγμένες επιλογές για διασκευή, το pop διαμάντι του Alex Chilton και της παρέας του. Ακόμη ένα μάθημα στυλ από την πιο cool γυναικεία μπάντα του πλανήτη.
https://www.youtube.com/watch?v=qAIuim4GXK0&list=PLOkz3tTrQ37Kd7SKgwIiFz3Lbr_DJLLH1
Strawberry Switchblade – “Trees and Flowers”
Μιας και μιλήσαμε για ψαγμένες επιλογές, αυτό το τραγούδι είναι το απόλυτο παράδειγμα: Το ντεμπούτο single των κοριτσιών από τη Γλασκώβη. Ένα ξεχασμένο πρώιμο new wave διαμάντι, θαμμένο στην άμμο της κλεψύδρας των early 80s.
https://www.youtube.com/watch?v=Zl4OtSjTyNU&list=PLOkz3tTrQ37KQB2QlJw5yMCiqLvy4chO3
The Vagrants – “Oh Those Eyes”
Ακόμη ένα 60s beat διαμαντάκι από μία σχετικά άσημη μπάντα. Τα κορίτσια δεν το διασκευάζουν απλώς, αλλά το κάνουν δικό τους. Παίρνουν το «γιεγιέδικο» στυλάκι και το τσαμπουκαλεύουν με όση φαζαρισμένη βρωμιά χρειάζεται. Από τις διασκευές που μόνο ένας μανιώδης συλλέκτης θα επέλεγε.
https://www.youtube.com/watch?v=fu06eCI8ndQ&list=PLOkz3tTrQ37LV5IfDEAc6b0kOnGY4DuWm
The Merseys – “Sorrow”
Για πολλοστή φορά η Dee Dee δείχνει πως ακούει πολλή και καλή μουσική. Με μια unplugged εκδοχή που σκοτώνει, φέρνει στο προσκήνιο μία από τις πολλές μπάντες που είχαν την ατυχία να προέρχονται από το Liverpool του 60 κι έτσι καταδικάστηκαν να βρίσκονται για πάντα στη σκιά των σκαθαριών.
https://www.youtube.com/watch?v=BCMJPG_svTc&list=PLOkz3tTrQ37JztYXYgUUWQM-sdG4C5tSU
Ο Duke Ellington έλεγε πως «ένας ευφυής μουσικός καταπιάνεται μόνο με κομμάτια που είναι σίγουρος ότι μπορεί να παίξει». Βάσει της παραπάνω λίστας, οι Dum Dum Girls αποδεικνύονται εξίσου διαβασμένες, καλόγουστες και ικανές.
Η Dee Dee Penny ποζάρει στο εξώφυλλο του νέου Fractal Press, λίγες μέρες πριν οι Dum Dum Girls βρεθούν στη σκηνή του ΑΝ club. Την ερχόμενη Κυριακή, τα ζόρικα κορίτσια της νεοϋορκέζικης σκηνής μας υπόσχονται ακόμη μια σπουδαία rock’n’roll βραδιά.
